日本作家夏目漱石有一次让他的学生翻译 “I Love You”,几乎所有学生都翻译成“我爱你”。夏目漱石说,作文章怎么可能讲这样的话,“今夜月色很好”就足够了。 很多年后,有关夏目漱石是否...
情人节这天,在劳动湖北侧的湖边,阳光下刺眼的雪面上, 6种颜色、6个字母,组成了“I LOVE U”。一些在湖边散步的老人也被吸引过来驻足观望。“这是谁弄的?好浪漫啊!”过路的人纷纷议论着。这6个字母组成的英文短语,翻译成汉语意思是“我爱你”。看似简单,却意味深长。有...
而中文的XXOO则表示make love的意思。 今日例句: 1、I'll meet you at the gate of our school after 10 a.m. XOXO, Leon. 10点以后我在学校门口等你。亲亲抱抱,莱昂。 2、I'll always be dropping you a line in the next few months. Miss you, XOXO, Mary...
更多内容请点击:“I Love You”翻译成中文怎么说? 推荐文章